lundi 18 février 2019

A l'aube d'une nouvelle semaine


Œuvre originale et unique. Titre : "A l'aube d'une nouvelle semaine".

Un agenda bien rempli. 

Stylo bille BIC. Dimensions : Hauteur 29,7 cm, largeur 21 cm.

dimanche 17 février 2019

Une tâche après l'autre


Œuvre originale et unique. Titre : "Une tâche après l'autre".

Faire avancer… 

Stylo bille BIC. Dimensions : Hauteur 29,7 cm, largeur 21 cm.

samedi 16 février 2019

Disposer des bons outils crée de l'enthousiasme


Œuvre originale et unique. Titre : "Disposer des bons outils crée de l'enthousiasme".

Et une certaine envie d'aller de l'avant. 

Stylo bille BIC. Dimensions : Hauteur 29,7 cm, largeur 21 cm.

Les flyers de l'exposition de Michel "Art e(s)t sens" à Toulouse


Les flyers de la prochaine exposition de Michel à Toulouse "Art e(s)t sens" viennent de nous être livrés.



Nous vous les faisons découvrir dès le déballage. 


A partir du 15 mars et jusqu'au 19 avril 2019, ils seront tout au long de l'exposition distribués dans la ville rose.


Une seule adresse : le Casanova Caffé, 4 rue Danielle Casanova à Toulouse. 

vendredi 15 février 2019

Déjà vendredi et quel plaisir


Œuvre originale et unique. Titre : "Déjà vendredi et quel plaisir" de voir ses projets avancer chaque semaine. 

Stylo bille BIC. Dimensions : Hauteur 29,7 cm, largeur 21 cm.

jeudi 14 février 2019

La question du choix


Œuvre originale et unique. Titre : "La question du choix" se répète constamment. 

La vie est un projet. Elle se construit. 

Stylo bille BIC. Dimensions : Hauteur 29,7 cm, largeur 21 cm.

mercredi 13 février 2019

Méli Mélo


Œuvre originale et unique. Titre : "Méli Mélo".

Lorsque quelqu'un fait du méli mélo à propos de ses obligations, mieux vaut couper les ponts et regarder ce qu'offre la concurrence. 

Stylo bille BIC. Dimensions : Hauteur 29,7 cm, largeur 21 cm.

mardi 12 février 2019

En sept jours



Œuvre originale et unique. Titre : "En sept jours"

Nous avons Michel et moi édité en sept jours son portrait artistique de 12 pages en neuf langues sur son site.

Nous avions commencé par le français le 5 février et ce 12 février après les langues néerlandaise, allemande, anglaise, tchèque, italienne et espagnole nous avons terminé par les langues portugaise et polonaise.

Vive l'Europe et la libre circulation des citoyens et des idées.

Stylo bille BIC. Dimensions : Hauteur 29,7 cm, largeur 21 cm.

Teraz przedstawiamy portret Michela po polsku



Z przyjemnością prezentujemy 12-stronicowy artystyczny portret Michela na jego stronie internetowej:



Możesz łatwo pobrać go w formacie PDF z sekcji kontakt.


Dobre odkrycie.

Apresentamos-Ihe hoje o retrato de Michel em português


Hoje temos o prazer de apresentar o retrato artistico de Michel em 12 paginas em seu site: 




Você pode facilmente baixa-lo de sua seçao de contato em formato PDF.


Desajamos-Ihe uma boa descoberta.

lundi 11 février 2019

Hoy presentamos en español el retrato artístico de Michel


Hoy presentamos en español el retrato artístico de Michel de 12 páginas en su sitio web:




Puede descargarlo muy fácilmente como un archivo PDF desde su sección de contacto. 


Le deseamos un buen descrubrimiento.

Vi presentiamo oggi il ritratto artistico di Michel in italiano



Come promesso oggi appare sul suo il ritratto in 12 pagine di Michel in italiano:


https://artmsmekens.wixsite.com/artecontemporanea


Puoi facilmente scaricarlo in formato PDF dal modulo di contatto.

Vi auguriamo une buona scoperta.

dimanche 10 février 2019

Ce lundi 11 février 2019

Après les publications en français, néerlandais, allemand, anglais et tchèque, ce lundi 11 février 2019 nous présenterons les éditions italienne et espagnole du portrait en 12 pages de Michel.

Les éditions en portugais et en polonais suivront dès mardi. 

samedi 9 février 2019

Un sacré travail ces derniers jours


Œuvre originale et unique. Titre : "Un sacré travail ces derniers jours" en adaptant le portrait de Michel dans les différentes langues de son site. C'est maintenant chose faite pour :

  1. Le Français
  2. Le Néerlandais
  3. L'Allemand
  4. L'Anglais
  5. Le Tchèque

Stylo bille BIC. Dimensions : Hauteur 29,7 cm, largeur 21 cm.

vendredi 8 février 2019

A ted' i v češtině


Po francouzštině, holandštině, němčině a angličtině zveřejñujeme také dnešní 12letý portrét Michela včeském jazyce na jeho webových stránkách :


Můžete jej stáhnout v sekci kontaktů ve formátu PDF.

Přejeme vám dobrý objev.

And now in english too


After the French, Dutch and German edition, we now have the pleasure of Editing Michel's 12 pages portrait in English too. 

You can find it on his website :

It can be downloaded in the contact section in PDF file.

We wish you a good discovery.

jeudi 7 février 2019

Und jetzt auch auf deutsch


In Erwartung der Veröffentlichung des Kunstbuchs, das Michel ab Juni von einem Pariser Verlag widmet, veröffentlichen wir heute auf seiner Website ein 12-seitiges Porträt :

Sie können es aus dem Kontaktbereich als PDF herunterladen.

Wir wünschen Ihnen eine gute Entdeckung.

En nu ook in het Nederlands


Vandaag publiceren we Michel's portret in 12 pagina's op zijn website :

Je vindt het in PDF te downloaden in de contact sectie.
Goede ontdekking.

mercredi 6 février 2019

Ce petit quelque chose fait la différence


Œuvre originale et unique. Titre : "Ce petit quelque chose fait la différence".

Il constitue comme un atout. 

Stylo bille BIC. Dimensions : Hauteur 29,7 cm, largeur 21 cm.

Nous y sommes


Œuvre originale et unique. Titre : "Nous y sommes".

Après un travail de 48 heures, nous y sommes arrivés. 

Stylo bille BIC. Dimensions : Hauteur 29,7 cm, largeur 21 cm.

mardi 5 février 2019

Chaque point fait la différence


Œuvre originale et unique. Titre : "Chaque point fait la différence".

La ligne représente une infinité de points. 

Stylo bille BIC. Dimensions : Hauteur 29,7 cm, largeur 21 cm.

Analyse, analyse, lorsque tu nous tiens


Œuvre originale et unique. Titre : "Analyse, analyse, lorsque tu nous tiens".

Un écrit vaut mieux que… Une bonne analyse vaut toujours la peine même si cela demande du boulot. 

Stylo bille BIC. Dimensions : Hauteur 29,7 cm, largeur 21 cm.

lundi 4 février 2019

Appel à souscription pour l'édition du livre d'art


Nous venons de lancer l'appel à souscription pour l'édition du livre d'art de Michel qui sera publié à partir de juin 2019 dans un format de 28cm x 28 cm et comportera 150 pages avec une excellente qualité de reproduction de ses œuvres tout en étant accompagné d'un très bon texte de fond présentant tant sa biographie que son œuvre dans son contexte comme dans sa technique et sa pertinence.

Les souscripteurs le recevront dans un coffret exclusif comportant une œuvre d'art originale et unique signée de la main de l'artiste. 

Si vous souhaitez y participer, vous pouvez nous contacter pour plus de renseignements, nous vous les enverrons volontiers. 

dimanche 3 février 2019

Concentration et réflexion


Œuvre originale. Titre : "Concentration et réflexion". L'artiste ne peut rester indifférent à la société dans laquelle il vit. 

Stylo bille BIC. Dimensions : Hauteur 29,7 cm, largeur 21 cm.

Le pouvoir d'exclamation


Œuvre originale. Titre : "Le pouvoir d'exclamation" est nécessaire à la société.

En France, dans les manifestations, la police peut tirer avec de véritables armes de guerre contre des civils. Un certain nombre de tirs ciblés (il est étrange que certains leaders étudiants ou Gilets Jaunes aient étés blessés à ce point). 

Nous voyons là tout le danger d'une société policière. 

Stylo bille BIC. Dimensions : Hauteur 29,7 cm, largeur 21 cm.

samedi 2 février 2019

A malin, malin et demi


Œuvre originale. Titre : "A malin, malin et demi" ou "L'on apprend pas à un vieux singe à faire des grimaces" comme disaient nos grands-parents.

Le monde de l'art attire les escrocs. Heureusement, l'expérience permet de les déjouer. 

Stylo bille BIC. Dimensions : Hauteur 29,7 cm, largeur 21 cm.

vendredi 1 février 2019

Toute notre attention est requise


Œuvre originale. Titre : "Toute notre attention est requise". 

Décidément, la connexion internet en Normandie, ce n'est pas encore cela. 

Stylo bille BIC. Dimensions : Hauteur 29,7 cm, largeur 21 cm.

Le nouveau portrait d'artiste de Michel est disponible

Comme promis le nouveau portrait d'artiste de Michel est disponible dès maintenant dans la rubrique contact de son site en format PDF de 12 pages téléchargeable librement.



Nous vous en souhaitons une bonne découverte sur :

Il s'agit à chaque fois d'un bon déclic


Œuvre originale. Titre : "Il s'agit à chaque fois d'un bon déclic".

Comme un nouveau départ en ce début février. 

Stylo bille BIC. Dimensions : Hauteur 29,7 cm, largeur 21 cm.

Un équilibre entre oeuvres et textes s'impose


Œuvre originale. Titre : "Un équilibre entre œuvres et textes s'impose" tout naturellement. 

Stylo bille BIC. Dimensions : Hauteur 29,7 cm, largeur 21 cm.

Lorsque nous publions


Œuvre originale. Titre : "Lorsque nous publions" un nouveau portrait de Michel, nous y accordons toute notre attention. 

Stylo bille BIC. Dimensions : Hauteur 29,7 cm, largeur 21 cm.

jeudi 31 janvier 2019

Une réflexion à long terme


Œuvre originale. Titre : "Une réflexion à long terme" comme il se doit pour accompagner le travail de l'artiste. 

Stylo bille BIC. Dimensions : Hauteur 29,7 cm, largeur 21 cm.

Une parution


Œuvre originale. Titre : "Une parution".

Une parution cristallise toutes les énergies.

Deux "chantiers" sont en cours en ce moment : 

  1. Le portrait de 12 pages en format électronique en français et dans les autres langues de son site
  2. Et un autre de 150 pages en format papier, très bientôt…  

Stylo bille BIC. Dimensions : Hauteur 29,7 cm, largeur 21 cm.

Voir un projet prendre corps...


Œuvre originale. Titre : "Voir un projet prendre corps" est toujours un plaisir.

Dès demain, le portrait en 12 pages de Michel paraîtra sur son site :


Stylo bille BIC. Dimensions : Hauteur 29,7 cm, largeur 21 cm.

mercredi 30 janvier 2019

Le détail qui fait la différence


Œuvre originale. Titre : "Le détail qui fait la différence" est toujours présent dans notre quête.

Et c'est heureux.

Stylo bille BIC. Dimensions : Hauteur 29,7 cm, largeur 21 cm.

La précision d'une offre


Œuvre originale. Titre : "La précision d'une offre".

Se vérifie dans tous les détails. Evitons les copiés-collés. Nous sommes aujourd'hui en 2019 ! 

Stylo bille BIC. Dimensions : Hauteur 29,7 cm, largeur 21 cm.

Plaisir de voir s'ébaucher un nouveau projet


Œuvre originale. Titre : "Plaisir de voir s'ébaucher un nouveau projet".

Avec cette couverture, c'est tout un nouveau projet qui voit le jour. 

Quel plaisir : il sera édité en Français dès la fin de cette semaine.

Suivront ensuite :
  1. Sa version en Néerlandais
  2. Sa version en Anglais
  3. Sa version en Allemand
  4. Sa version en Tchèque
  5. Sa version en Espagnol
  6. Sa version en Italien
  7. Sa version en Polonais
  8. Et sa version en Portugais


Stylo bille BIC. Dimensions : Hauteur 29,7 cm, largeur 21 cm.

mardi 29 janvier 2019

A paraître cette semaine


Voici la couverture d'Un regard, le portrait de Michel Smekens, artiste contemporain à découvrir dès la fin de semaine sur :

Journée d'attente d'un Chronopost pour notre projet d'édition

Journée d'attente ce 29 janvier 2019 d'un Chronopost entre 8 h du matin et 18 heures pour notre projet d'édition. Une première étape dans un chantier de longue haleine.

lundi 28 janvier 2019

Une nouvelle semaine devant soi


Œuvre originale. Titre : "Une nouvelle semaine devant soi".

Un lundi matin, nous nous disons toujours qu'une nouvelle semaine se présente devant nous et qu'il y a autant d'opportunités de clôturer les projets.

En ce qui nous concerne, ce sera pour ces quelques jours un projet rédactionnel.

Nous vous en dirons plus très bientôt. 

Fusain. Dimensions : Hauteur 42 cm, largeur 29,7 cm.